《融资租赁终止协议模板》

融资租赁终止协议是融资租赁交易中常见的一种协议,用于规范融资租赁合同的终止条件、程序和涉及的各方。下面是一份常用的融资租赁终止协议模板,供参考。

融资租赁终止协议

本协议由以下各方签署:

甲方:(租赁或金融机构)

:

:

乙方:(融资租赁或承租人)

:

:

鉴于甲方和乙方已签订本融资租赁合同(以下简称“本合同”),现就双方终止本合同的事宜达成如下协议:

条 终止原因

1.1 乙方未能按时支付租金、 default 或 other events as set forth in the contract.

1.2 甲方决定终止本合同。

第二条 终止日期

2.1 双方同意终止日期为____年__月__日。

2.2 乙方应在终止日期前将租赁物的 possession 交还给甲方或按照甲方要求的其它向甲方支付终止费用。

第三条 终止费用

3.1 乙方应支付终止费用,包括租赁物的价格、租赁物的残值、租赁合同终止后的相关费用和其他相关费用。

3.2 甲方将根据乙方支付的终止费用向乙方支付一定的退款。

第四条 租赁物

4.1 乙方应在终止日期前将租赁物的 possession 交还给甲方或按照甲方要求的其它向甲方支付终止费用。

4.2 甲方将在收到租赁物的 possession 之日起,按照租赁合同的约定对租赁物进行检验和确认。

第五条 争议解决

5.1 双方因本协议的履行发生争议,应友好协商解决。

《融资租赁终止协议模板》 图1

5.2 如协商不成,任何一方均可向本协议签订地有管辖权的法院提起诉讼。

第六条 其他条款

6.1 本协议自双方签字盖章之日起生效,有效期为____年。

6.2 本协议一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。

甲方:(盖章)

乙方:(盖章)

签署日期:

以上是一份常用的融资租赁终止协议模板,其中包含了一些关键条款,如终止原因、终止日期、终止费用、租赁物、争议解决和其它条款。融资租赁终止协议的具体内容应根据实际情况进行调整,以确保合法有效。

（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）